À la boulangerie : dialogues
Aller à la boulangerie est l'une des premières situations de communication pour un apprenant de français. Voici des dialogues types, du plus simple au plus complet.
Dialogue 1 (A1)
— Bonjour !
— Bonjour madame, qu'est-ce que je vous sers ?
— Une baguette, s'il vous plaît.
— Voilà. Ce sera tout ?
— Oui, merci.
— Ça fait un euro vingt, s'il vous plaît.
— Voilà. Merci, bonne journée !
— Merci, à vous aussi !
— Bonjour madame, qu'est-ce que je vous sers ?
— Une baguette, s'il vous plaît.
— Voilà. Ce sera tout ?
— Oui, merci.
— Ça fait un euro vingt, s'il vous plaît.
— Voilà. Merci, bonne journée !
— Merci, à vous aussi !
Dialogue 2 (A2)
— Bonjour monsieur. Je voudrais une tradition bien cuite et deux croissants, s'il vous plaît.
— Je n'ai plus de traditions bien cuites, elles sortent du four dans cinq minutes. Je vous mets une baguette classique ?
— Non, je vais attendre, merci.
— Très bien. Et avec ceci ?
— C'est tout. Je vous dois combien ?
— Quatre euros dix. Vous payez par carte ?
— Oui, sans contact.
— Je n'ai plus de traditions bien cuites, elles sortent du four dans cinq minutes. Je vous mets une baguette classique ?
— Non, je vais attendre, merci.
— Très bien. Et avec ceci ?
— C'est tout. Je vous dois combien ?
— Quatre euros dix. Vous payez par carte ?
— Oui, sans contact.
Phrases utiles
| Pour… | On dit… |
|---|---|
| saluer | Bonjour ! (toujours, en entrant dans un commerce) |
| commander | Je voudrais…, Je vais prendre…, Une baguette, s'il vous plaît. |
| préciser | bien cuite, pas trop cuite, coupée en deux, tranchée |
| demander le prix | Ça fait combien ?, Je vous dois combien ? |
| répondre à « Et avec ceci ? » | C'est tout, merci. |
| partir | Merci, bonne journée !, Bonne soirée ! |
💡 en France, on dit toujours « bonjour » en entrant dans une boulangerie. Oublier de saluer est perçu comme impoli.
🥖 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de boulangerie.wiki. Apprenez le vocabulaire de la boulangerie, de la gastronomie et de la vie quotidienne en France sur my-french.com.